FiiO X5 III : test du baladeur audiophile HD 32 bits / 768 kHz avec sortie Bluetooth

Temps de lecture : 9 minutes

La musique nomade ne se résume pas forcément aux oreillettes basiques reliées à un smartphone. Le baladeur audiophile existe bel et bien si vous en doutiez. Après les cassettes, les CD puis le MP3, le baladeur de 2019 lit les fichiers audio dématérialisés en haute résolution. Le FiiO X5 III est un baladeur audiophile doté de nombreuses qualités pour un usage en vadrouille et à la maison.

Chez FiiO, la troisième génération du X5 se place en haut de gamme. Ses fonctionnalités, son grand écran, sa construction et ses composants audio en font un baladeur numérique de référence. Il peut également jouer le rôle de serveur audio à relier directement à une chaîne HiFi. Et plus encore ! Découvrons les multiples facettes de ce mini produit capable de faire le maximum.

Les dimensions d’un smartphone

Les baladeurs numériques haut de gamme tels que le FiiO X5 III arborent tous le même format. Celui d’un smartphone dont ils reprennent le grand écran. D’un point de vue technique, un baladeur comme le X5 n’a pas de fonction téléphonie. A la place, FiiO a ajouté une carte audio digne d’un appareil haute-fidélité.

Le baladeur numérique FiiO X5 III ressemble à un épais smartphone luxueux.

Le baladeur numérique FiiO X5 III ressemble à un épais smartphone luxueux.

Le X5 embarque en effet un double convertisseur numérique analogique 32 bits/768 kHz. Il permet la lecture de tous les fichiers audio de qualité CD jusqu’à la très haute résolution. Il accepte à ce titre le FLAC, l’AIFF, l’APE, le MP4 ou encore le DSD.

Le résultat s’observe sur la photo ci-dessous. En largeur, le X5 mesure 66 mm, l’iPhone 8 mesure 71 mm. La différence est plus importante en hauteur : 114 mm pour le X5, 144 mm pour l’iPhone. En revanche, le baladeur FiiO est quasiment deux fois plus épais : 14,8 mm contre 7,6 mm.

En comparaison avec le X5, l’iPhone 8 mesure sensiblement la même largeur mais il est 3 centimètres plus long.

En comparaison avec le X5, l’iPhone 8 mesure sensiblement la même largeur mais il est 3 centimètres plus long.

Les composants audio et la connectique de qualité du FiiO X5 III dictent cette hauteur plus importante. La large batterie intégrée offre au baladeur 10 heures d’autonomie.

Il faut également remarquer l’excellente finition du X5 fait de métal massif aux formes élancées. Le baladeur respire le sérieux et le solide, même s’il vaut mieux éviter de malmener ou de faire tomber un si bel objet. Le FiiO X5 III est livré avec une coque en silicone transparente. Il est possible d’utiliser d’autres protections en option, comme celle en cuir installée pour ce test.

La coque transparente est livrée avec le baladeur, celle en cuir est en option.

La coque transparente est livrée avec le baladeur, celle en cuir est en option.


Une connectique de sortie adaptée à tous les types de casques

La face avant est occupée principalement par l’écran tactile de 10 cm de diagonale. Des touches physiques prennent place sur les côtés. A droite se trouve le bouton d’allumage et d’extinction. A gauche il y a une molette de volume, une touche lecture/pause et une double touche pour la navigation vers les morceaux précédents et suivants. Ces contrôles tombent sous les doigts sans avoir besoin d’activer l’écran.

Le bouton de changement de saut de plages est facilement accessible, inutile d’allumer l’écran pour cette fonction essentielle.

Le bouton de changement de saut de plages est facilement accessible, inutile d’allumer l’écran pour cette fonction essentielle.

La réalisation est parfaite, tous les boutons sont parfaitement usinés et intégrés. La molette de volume procure un toucher agréable. Elle est accompagnée de petits cliquetis mécaniques pour confirmer son action.

La face sous l’écran rassemble les différents connecteurs. De gauche à droite :

  • prise mini-jack 3,5mm pour casques classiques (asymétriques),
  • prise mini-jack 2,5mm TRRS pour casques symétriques à faible impédance,
  • port USB pour la recharge et pour une liaison numérique vers un ordinateur,
  • prise mini-jack 3,5mm mixte, analogique et numérique coaxiale via l’adaptateur fourni.
Les quatre connecteurs de qualité intégrés à la face inférieur du X5 : deux sorties casques, une sortie ligne/numérique et un port USB.

Les quatre connecteurs de qualité intégrés à la face inférieur du X5 : deux sorties casques, une sortie ligne/numérique et un port USB.

Un mini poinçon métallique permet d’éjecter les deux emplacements pour cartes micro SD. Ils se trouvent sur le côté droit du baladeur.

Le X5 accepte deux cartes de 256 Go, en plus de sa mémoire interne de 32 Go. Cela nous amène à 544 Go de stockage maximum. En qualité CD au format FLAC, c’est l’équivalent de 15.000 morceaux environ.

Un mini poinçon métallique permet d’éjecter les deux emplacements pour cartes micro SD. Ils se trouvent sur le côté droit du baladeur.

Les deux emplacements pour cartes SD se retirent avec l’aide du mini poinçon fourni.

Les deux emplacements pour cartes SD se retirent avec l’aide du mini poinçon fourni.


Un baladeur sous Android

Le baladeur FiiO démarre en affichant fièrement son logo puis apparaît l’écran d’accueil Android. Les fonctions sont identiques à celles d’un smartphone Android avec la possibilité d’ajouter des applications via le Google Play Store. Nous vous conseillons d’ajouter uniquement des applications liées à la lecture audio.

L’écran d’accueil typique d’Android propose les trois applications FiiO déjà installées.

L’écran d’accueil typique d’Android propose les trois applications FiiO déjà installées.

Par défaut, trois applications FiiO sont installées :

  • FiiO Music – pour lire la musique,
  • FiiO Market – un accès direct au téléchargement des applications de streaming audio comme Spotify, Tidal et Qobuz,
  • Soutien Technique – aide en ligne, forums et contact direct avec FiiO.

Le Google Play Store permet d’installer d’autres services absents du FiiO Market comme Deezer, SoundCloud ou Amazon Prime Music par exemple.

Le menu des paramètres Android est personnalisé avec l’accès direct aux fonctions audio du X5.

Le menu des paramètres Android est personnalisé avec l’accès direct aux fonctions audio du X5.

Le menu supérieur est personnalisé. En dessous des classiques WiFi et Bluetooth, les autres réglages sont spécifiques aux fonctionnalités audio du FiiO X5 III. Vous pouvez par exemple :

Toutes nos nouveautés 2019 : postes de radio Internet, enceintes Bluetooth et WiFi, écouteurs, lecteurs multimédia...
  • régler le niveau de sortie,
  • basculer entre analogique et numérique pour la prise audio 3,5mm,
  • changer de filtre numérique pour améliorer le rendu sonore,
  • activer le mode AirPlay.

Le réglage Mode Android/Mode musique est très intéressant. En basculant sur le mode musique, l’accueil Android disparaît. Seule l’application FiiO Music est accessible pour une interface plus épurée et focalisée sur les fonction musicale. Bien sûr, le retour au mode Android est disponible à tout moment si besoin.

Le passage du mode Android au mode musique cache toutes les applications en dehors de FiiO Music.

Le passage du mode Android au mode musique cache toutes les applications en dehors de FiiO Music.


L’application FiiO Music

L’accueil de l’application FiiO Music propose trois choix : la lecture des fichiers stockés en interne, les listes de lecture enregistrées et l’accès aux partages DLNA en réseau. Ce troisième choix nécessite une connexion WiFi. Il permet de lire la musique stockée dans votre bibliothèque musicale personnelle sur un serveur NAS ou un serveur audio.

Le menu « musique locale » liste les trois espaces de stockage : la mémoire interne et les deux cartes SD.

Le menu « musique locale » liste les trois espaces de stockage : la mémoire interne et les deux cartes SD.

La navigation dans les listes de fichiers musicaux est très rapide grâce à la puissance du FiiO X5 III (1 Go de RAM). Tous les types de fichiers sont lus sans aucun problème. Même la lecture des DSD, un format haute résolution pesant très lourd, démarre immédiatement.

Les réglages dans FiiO Music sont nombreux afin de personnaliser son utilisation. L’un des plus importants concerne la lecture sans blancs (gapless). Elle est obligatoire pour l’écoute de concerts ou des opéras par exemple. On trouve également un égaliseur graphique dix bandes. Des préréglages par genres de musique sont proposés.

Les réglages de l’application FiiO Music sont nombreux mais vous pouvez très bien tout laisser tel quel.

Les réglages de l’application FiiO Music sont nombreux mais vous pouvez très bien tout laisser tel quel.

Cette application n’intègre pas les services musicaux en streaming. Il faudra donc les installer manuellement. A l’usage vous basculez simplement entre l’application FiiO Music et votre application de streaming favorite selon votre envie du moment. Rien de rédhibitoire.


De multiples possibilités d’utilisation : lecteur réseau HiFi, Bluetooth et AirPlay

Le FiiO X5 III est un baladeur mais pas uniquement. Grâce à sa sortie audio stéréo analogique et numérique, il devient un lecteur audio pour n’importe quelle chaîne HiFi. Si votre chaîne n’est pas connectée, elle le devient avec le X5. Elle sait maintenant lire votre bibliothèque musicale et accéder aux services audio comme Qobuz par exemple. Le baladeur Fii X5 III se comporte alors comme un véritable lecteur réseau HiFi.

Analogique ou numérique, le choix du type de signal en sortie s’effectue dans les paramètres du X5.

Analogique ou numérique, le choix du type de signal en sortie s’effectue dans les paramètres du X5.

Le petit adaptateur transforme la sortie jack 3,5mm en une prise RCA coaxiale numérique.

Le petit adaptateur transforme la sortie jack 3,5mm en une prise RCA coaxiale numérique.

La connectivité Bluetooth est bidirectionnelle. Le X5 est un récepteur, pour ajouter cette fonction à votre chaîne. Il est aussi un émetteur, pour transmettre le son sans fil à votre casque Bluetooth.

Enfin la fonction AirPlay transforme votre chaîne Hifi non connectée en récepteur audio sans fil via le WiFi. Le X5 apparaît comme lecteur AirPlay dans les menus de votre iPhone ou de votre ordinateur Mac.

En mode récepteur AirPlay, le baladeur est bloqué sur cet écran, aucune autre action n’est possible.

En mode récepteur AirPlay, le baladeur est bloqué sur cet écran, aucune autre action n’est possible.


Un baladeur haute-fidélité à la restitution veloutée

Du velours, c’est effectivement le premier mot venu à mon esprit à l’écoute du FiiO X5 III. Ce baladeur propose une restitution toute en douceur. Aucun effet loudness ou de chaleur excessive, le X5 est droit dans ses bottes. Avec mon casque filaire habituel, un BeyerDynamic Amiron Home, j’ai profité d’une large scène sonore dépassant facilement les limites physiques du casque. C’est une capacité inatteignable par les sorties casque d’origine des smartphones par exemple.

Bouton on sur le Fiio X5 III

Le grave est très bien tenu, sec et dynamique. Les registres médium et aigu reproduisent les voix avec beaucoup de douceur et de précision, sans jamais projeter le son. La musique produite par le FiiO X5 III est un ensemble indissociable où tout joue parfaitement ensemble au même endroit.

Boîte du Fiio X5 III

Suivez les actualités du blog, les bons plans de ma boutique
en ligne et recevez 10€* en bon d'achat !

Votre mail ne sera jamais communiqué à une entreprise tierce
* utilisable à partir de 200€ d'achat sur la boutique

J’ai ensuite relié la sortie audio numérique à mon DAC et pré-amplificateur RME ADI-2 Pro. J’ai retrouvé cette douceur dans la restitution. Les basses fréquences sont effectivement bien maîtrisées par le X5. La scène sonore est remplie sur toute sa largeur. Là encore, les instruments et les voix sont liées avec justesse pour créer un tout cohérent. Le X5 n’ajoute ni ne retire rien à la musique. La neutralité est un terme résumant parfaitement la signature sonore du FiiO X5 III.


Pour conclure

Plus qu’un baladeur numérique, le FiiO X5 III est un lecteur audio universel, à l’extérieur comme à la maison. Grâce à son énorme capacité de stockage, votre bibliothèque musicale sera toujours avec vous.

A la maison, il offre des capacités de lecture en réseau à votre chaîne HiFi si elle en est dépourvue. En plus de la musique stockée en interne, le FiiO X5 III donne accès aux services audio en streaming (Deezer, Qobuz, etc.) et au DLNA (serveur NAS, serveur audio). Au passage il ajoute la fonction AirPlay à votre installation audio.

Du côté de ses qualités audio et de la restitution, le X5 présente principalement une très grande neutralité. Un avantage pas si courant allant dans le sens de l’universalité d’emploi. Ainsi, votre casque et votre chaîne HiFi pourront donner le meilleur d’eux-mêmes à partir de la musique lue par le FiiO X5 III.

J’ai aimé

  • L’utilisation universelle en baladeur ou en lecteur audio connecté pour la maison.
  • Le sérieux de la construction.
  • Le grand écran tactile.
  • La précision, la douceur et la neutralité de la restitution sonore.
  • La compatibilité avec tous les fichiers audio haute résolution.
  • La connectivité WiFi et Bluetooth.
  • Le stockage interne et le double lecteur micro SD.
  • La fonction AirPlay.

J’aurais aimé

  • L’intégration des services de streaming directement dans l’application FiiO Music

La fiche détaillée et les caractéristiques détaillées du produit testéBaladeur Fiio X5 IIIAcheter le produit sur La boutique d'Eric : conseils et accompagnements gratuits par téléphone et email

imprimer cet article

author-avatar

Expert passionné du multiroom, des enceintes connectées et des services de streaming musical #SmartAudio Entouré de musique dans toutes les pièces depuis 2001, d'enceintes, d'amplis, de media servers et d'applications mobiles. Objectifs : découvrir, tester et partager tout ce qui existe dans ce domaine.

2 Commentaires à "FiiO X5 III : test du baladeur audiophile HD 32 bits / 768 kHz avec sortie Bluetooth"

  • comment-avatar
    Tom 6 avril 2019 (22 h 15 min)

    Super article ! Merci beaucoup pour ces précieuses informations.
    Une question : en prenant le forfait DEEZER Hifi, peut on bien bénéficier sur un baladeur comme le X5 d’une qualité Haute Fidélité (FLAC) et non du HQ ? Car Deezer, dit ne pas être en FLAC sur des produit autres que Sonos ou quelques marques spécifiques. Possédant en plus un Audio Technica Msr7b, j’aimerai l’accompagner d’un véritable compagnon comme le X5 🤗 merci

    • comment-avatar
      Eric 9 avril 2019 (15 h 54 min)

      Merci pour votre retour. Effectivement je vous confirme que le forfait Deezer HiFi, en qualité CD est disponible à l’heure actuelle sur une sélection de produits, listés chez Deezer sur cette page.
      Dans notre catalogue, cela concerne les lecteurs et les enceintes connectées : Bluesound, Denon HEOS et Sonos.
      Pour l’instant la marque Fiio n’en fait pas partie. Il faudrait vous tourner vers Qobuz ou Tidal pour bénéficier de la qualité CD sur le Fiio.

Ajouter un commentaire

Votre adresse mail ne sera pas publiée