Comment brancher son DAC audio ? Entrées numériques et sorties analogiques

Temps de lecture : 9 minutes

Un DAC audio (Digital to Analog Converter) est le cœur discret mais essentiel de toute chaîne HiFi numérique. Sans lui, impossible de transformer les flux numériques de nos fichiers, services de streaming ou télévisions en musique audible. Dans cette vidéo dense et technique, Éric et Mélanie nous guident à travers les multiples façons de brancher un DAC audio, en explorant toutes les entrées numériques et les sorties analogiques possibles. Voici une synthèse richement illustrée et commentée, fidèle à leur échange, pour mieux comprendre comment brancher un DAC audio, avec pédagogie et précision.

Brancher un DAC audio : à quoi ça sert ?

Vue arrière d’un DAC audio : chaque connectique raconte le trajet du son, du flux numérique jusqu’au signal analogique prêt à rejoindre l’amplificateur ou le casque.

Vue arrière d’un DAC audio : chaque connectique raconte le trajet du son, du flux numérique jusqu’au signal analogique prêt à rejoindre l’amplificateur ou le casque.

« En musique numérique, il y a deux éléments indispensables pour lire vos fichiers musicaux : le lecteur et le convertisseur. » Dès les premières minutes, Éric replace le DAC au centre de la chaîne audio. Car aujourd’hui, presque toutes nos sources sont numériques : smartphones, téléviseurs, ordinateurs, lecteurs réseau ou CD… Sans conversion numérique-analogique, aucun signal n’arrive à vos enceintes ou à votre casque.

Heureusement, des convertisseurs sont intégrés à la plupart de ces appareils. Mais pour ceux qui recherchent une qualité sonore supérieure, le recours à un DAC externe devient une évidence. Plus performant, souvent mieux isolé, il prend en charge la conversion de manière dédiée, sans être noyé dans d’autres fonctions comme le décodage vidéo ou l’amplification.

DAC externe ou DAC intégré : deux logiques d’usage

DAC audio externe posé sur un lecteur réseau : une alliance discrète mais décisive pour sublimer la conversion numérique-analogique.

DAC audio externe posé sur un lecteur réseau : une alliance discrète mais décisive pour sublimer la conversion numérique-analogique.

Les DAC intégrés sont partout. Éric le rappelle : « Il y en a dans tous les produits qu’on utilise tous les jours pour écouter la musique. » Un smartphone avec sortie casque, une télévision qui fait résonner sa TNT sur ses haut-parleurs, un lecteur CD qui décode la galette numérique en signal analogique… tous embarquent un convertisseur.

BurrBrown, AKM, Sabre… Chaque puce DAC imprime sa signature sonore, entre précision analytique et musicalité feutrée.

BurrBrown, AKM, Sabre… Chaque puce DAC imprime sa signature sonore, entre précision analytique et musicalité feutrée.

Mais certains lecteurs ou amplificateurs haut de gamme intègrent des puces plus ambitieuses, signées SABRE, BurrBrown, Cirrus Logic ou AKM. Pour aller encore plus loin, on s’oriente vers un DAC externe, un boîtier autonome pensé exclusivement pour la conversion. Ici, plus de confusion : on entre en numérique, on sort en analogique, point final. C’est ce qu’Éric appelle un produit “entrée-sortie” pur, qui ne tolère ni détour ni redondance. Il ne s’agit pas, par exemple, de passer par deux DAC successivement : une fois la conversion effectuée, le signal est analogique, donc non compatible avec une seconde conversion.

📘 Pour en savoir plus, découvrez notre page : »DAC audio : guides et tests sur La TV et Le blog d’Eric »

Les entrées numériques d’un DAC audio

Branché en coaxial ou en optique, le DAC audio externe sublime la restitution sonore du lecteur réseau.

Branché en coaxial ou en optique, le DAC audio externe sublime la restitution sonore du lecteur réseau.

Mélanie interroge : « Comment je rentre dans le DAC, et comment j’en sors ? » La première moitié du guide s’attarde donc sur les entrées numériques. Celles-ci accueillent les signaux issus de vos sources : téléviseur, console, ordinateur, smartphone ou lecteur réseau.

Brancher un DAC audio en optique Toslink (SPDIF)

L’entrée optique Toslink, reconnaissable à son embout carré, assure une transmission numérique par faisceau lumineux, idéale pour limiter les interférences.

L’entrée optique Toslink, reconnaissable à son embout carré, assure une transmission numérique par faisceau lumineux, idéale pour limiter les interférences.

L’entrée optique est une habituée des installations audiovisuelles. Elle fonctionne sur le principe du faisceau lumineux, ce qui la rend insensible aux interférences électriques. Pratique derrière un téléviseur encastré, elle se reconnaît à son embout presque carré, avec un détrompeur arrondi.

Le câble optique, avec son embout carré légèrement arrondi, offre une liaison numérique propre et économique entre source et DAC audio.

Le câble optique, avec son embout carré légèrement arrondi, offre une liaison numérique propre et économique entre source et DAC audio.

Eric précise que cette norme a été co-développée par Sony et Philips sous le nom SPDIF, et popularisée par Toshiba avec la fameuse prise Toslink. Ses limites ? Une bande passante qui plafonne à 96 kHz en 24 bits : insuffisant pour les fichiers audio haute résolution les plus exigeants. Elle reste néanmoins très répandue, économique, fiable et parfaite pour les signaux stéréo classiques.

Entrée coaxiale : un concurrent sérieux

’entrée coaxiale transmet un signal numérique via un câble RCA orange : une solution robuste pour les fichiers en haute résolution jusqu’à 192 kHz.

’entrée coaxiale transmet un signal numérique via un câble RCA orange : une solution robuste pour les fichiers en haute résolution jusqu’à 192 kHz.

Tout aussi ancienne, l’entrée coaxiale reprend le même protocole SPDIF, mais sous forme de câble électrique au format RCA. Eric indique qu’elle se distingue de la RCA analogique par sa couleur orange, bien que certaines marques ne suivent pas cette règle visuelle.

Plus sensible aux perturbations que l’optique, mais souvent préférée pour sa bande passante étendue et sa meilleure gestion du jitter.

Plus sensible aux perturbations que l’optique, mais souvent préférée pour sa bande passante étendue et sa meilleure gestion du jitter.

Son avantage réside dans sa bande passante plus large (jusqu’à 192 kHz en 24 bits), et sa meilleure gestion des erreurs de synchronisation entre la source et le DAC. Si l’optique vous protège des perturbations extérieures, le coaxial limite mieux le jitter – cette forme de dégradation temporelle qui nuit à la dynamique sonore. Il faudra choisir en fonction de vos appareils disponibles… ou du nombre de prises encore libres sur votre DAC.

📘 Des interrogations sur  les différents types de DAC audio, consultez notre guide détaillé : « Qu’est-ce qu’un DAC audio ? »

Brancher un DAC audio en USB : la voie royale pour la HiFi

Grâce à sa connectique USB, ce DAC audio accepte les fichiers jusqu’à 768 kHz et DSD 512, en provenance directe d’un ordinateur ou d’un streamer.

Grâce à sa connectique USB, ce DAC audio accepte les fichiers jusqu’à 768 kHz et DSD 512, en provenance directe d’un ordinateur ou d’un streamer.

Quand Éric aborde la connectique USB, son enthousiasme est manifeste : « C’est la seule connectique qui va permettre d’aller jusqu’aux très très hautes résolutions. » De l’USB type A au type C en passant par le B, ces connecteurs informatiques ont conquis le monde de la HiFi. Ils transportent les signaux PCM jusqu’à 768 kHz, mais aussi les formats DSD très haute résolution.

USB type A, B ou C : des entrées polyvalentes pour relier son DAC audio à la majorité des sources numériques actuelles.

USB type A, B ou C : des entrées polyvalentes pour relier son DAC audio à la majorité des sources numériques actuelles.

Attention cependant à ne pas confondre USB audio et USB média : une prise USB ne signifie pas toujours qu’on peut sortir un signal vers un DAC externe. Certaines sont dédiées au branchement d’une clé ou d’un disque dur pour lecture locale, d’autres uniquement à la charge. L’usage réel dépend donc du produit, et sur la Boutique d’Éric, tout est clairement signalé.

HDMI et HDMI ARC : une ouverture vers la télévision

L’entrée HDMI ARC permet à ce DAC audio de récupérer le son d’un téléviseur moderne via un seul câble, en simplifiant les branchements.

L’entrée HDMI ARC permet à ce DAC audio de récupérer le son d’un téléviseur moderne via un seul câble, en simplifiant les branchements.

Longtemps cantonné au home cinéma, le HDMI trouve sa place dans la HiFi grâce aux prises ARC (Audio Return Channel) et eARC. Elles permettent à un DAC ou un ampli de récupérer le son du téléviseur via un seul câble, en profitant d’un signal multicanal. Les nouveaux modèles comme le Bluesound NODE 2025 ou le EverSolo DMP-A6 Master Gen.2 en sont équipés, et c’est une avancée bienvenue pour simplifier l’intégration dans un salon moderne.

Bluetooth : brancher un DAC audio sans câble

Ce DAC audio doté d’un récepteur Bluetooth convertit sans fil les flux numériques de votre smartphone ou tablette en signal analogique

Ce DAC audio doté d’un récepteur Bluetooth convertit sans fil les flux numériques de votre smartphone ou tablette en signal analogique

« Tout casque Bluetooth, toute enceinte Bluetooth, a forcément un DAC intégré. » Le Bluetooth est une connectique numérique sans fil, donc il implique nécessairement une conversion pour restituer du son. Éric rappelle qu’il ne faut pas s’attendre à la même qualité que les liaisons filaires, mais qu’en usage mobile ou pour des écoutes d’appoint, il a toute sa place. On surveillera simplement la compatibilité avec les codecs les plus qualitatifs : aptX HD, LDAC, etc.

AES/EBU : la connectique professionnelle

Connue pour sa robustesse, la connectique AES/EBU s’invite dans les DAC audiophiles inspirés du monde professionnel.

Connue pour sa robustesse, la connectique AES/EBU s’invite dans les DAC audiophiles inspirés du monde professionnel.

Plus rare, mais précieuse dans les systèmes haut de gamme, l’entrée AES/EBU adopte une prise XLR. Utilisée dans le monde pro, elle offre un verrouillage sûr, une grande fiabilité et une isolation optimale. On la trouve sur certains streamers haut de gamme comme les modèles de chez Wattson Audio. Le câble est cher, mais il garantit une robustesse physique et une stabilité du signal.

Les sorties analogiques d’un DAC audio

Une fois le signal numérique converti, il faut l’envoyer quelque part. Le DAC peut alimenter un amplificateur, un ampli casque, ou des enceintes actives.

Sortie RCA ou XLR : asymétrique ou symétrique

Classique et universelle, la sortie RCA permet de relier un DAC audio à tout amplificateur HiFi doté d’entrées analogiques.

Classique et universelle, la sortie RCA permet de relier un DAC audio à tout amplificateur HiFi doté d’entrées analogiques.

La sortie analogique classique passe par des RCA (rouge et blanc) ou des XLR symétriques.

Avec ses trois broches, la connectique XLR garantit une meilleure dynamique et une isolation optimale dans une chaîne HiFi haut de gamme

Avec ses trois broches, la connectique XLR garantit une meilleure dynamique et une isolation optimale dans une chaîne HiFi haut de gamme

La seconde, plus chère, offre une meilleure immunité aux perturbations et une dynamique accrue. Encore faut-il que l’amplificateur ou les enceintes soient eux aussi conçus en vrai symétrique, sans quoi le bénéfice est nul. Là encore, la Boutique d’Éric précise tout.

Sortie casque : le DAC devient ampli casque

 De nombreux DACs intègrent une sortie casque amplifiée, idéale pour une écoute intime sans ampli séparé

De nombreux DACs intègrent une sortie casque amplifiée, idéale pour une écoute intime sans ampli séparé

Beaucoup de DAC externes embarquent un étage d’amplification casque. « Ce qui plaît beaucoup dans les DACs, c’est que de nombreuses références rajoutent une partie ampli casque. » Le Cambridge Audio DAC Magic 200 M ou l’EverSolo DAC-Z8, par exemple, possèdent une sortie 6,35 mm dédiée. On les choisit aussi pour ça : une écoute au casque de qualité, sans ampli séparé, dans une solution compacte. Les DAC nomades s’adressent eux aux smartphones, et proposent des sorties mini-jack ou symétriques en 4,4 mm.

Peut-on brancher des enceintes passives à un DAC ?

Le DAC se place en amont de l’amplificateur : il convertit le signal numérique avant que l’ampli ne l’envoie aux enceintes passives.

Le DAC se place en amont de l’amplificateur : il convertit le signal numérique avant que l’ampli ne l’envoie aux enceintes passives.

Non. Sauf si vous utilisez un ampli DAC (un terme qu’Éric préfère éviter), qui est en fait un amplificateur intégrant un DAC. Dans ce cas, les enceintes passives se connectent via les borniers, comme sur tout ampli traditionnel. Mais un DAC seul ne pourra jamais alimenter directement des enceintes passives : il manque l’étage d’amplification.

Conclusion : à chaque connectique du DAC audio sa fonction et ses solutions

Derrière chaque bonne écoute, une chaîne cohérente : source numérique, DAC audio, amplification, puis enceintes ou casque.

Derrière chaque bonne écoute, une chaîne cohérente : source numérique, DAC audio, amplification, puis enceintes ou casque.

Brancher un DAC audio ne se résume pas à choisir un câble au hasard. Chaque entrée numérique a ses usages, ses limites, ses compatibilités. Chaque sortie analogique dépend de votre ampli, de vos enceintes, de votre casque. À travers cette vidéo claire et richement commentée, Éric et Mélanie lèvent les doutes les plus fréquents sur l’usage d’un DAC. Leur message est limpide : pour profiter de toute la richesse de vos fichiers musicaux, il faut maîtriser la chaîne du signal, depuis la source numérique jusqu’au dernier décibel. Et ça commence toujours par une conversion bien pensée.

Pour aller plus loin, vous pouvez consulter les fiches produits détaillées sur la Boutique d’Éric, ou revoir les tests complets des DACs mentionnés.

Découvrez notre guide complet sur les entrées et sorties du DAC audio en vidéo sur la TV d’Eric

imprimer cet article

Pour poursuivre votre lecture sur le même sujet, je vous propose :

Pas de commentaire à "Comment brancher son DAC audio ? Entrées numériques et sorties analogiques"

    Ajouter un commentaire

    Votre adresse mail ne sera pas publiée