Roberts R-Line R100 : un poste de radio Web avec les qualités d’une enceinte sans fil

Très connu pour son excellente gamme de postes de radio numériques et Internet, le constructeur anglais Roberts franchit un pas de plus vers l’audio numérique et connecté avec une gamme de 4 enceintes sans fil WiFi, Bluetooth et multiroom. La gamme R-Line se compose d’une série de modèles R reprenant des caractéristiques et des fonctions présentes sur les postes de radio Internet de la marque, le poste de radio R-Line R100 et l’enceinte sans fil nomade R-Line R1. La série S quant à elle vient marcher sur les plates-bandes des leaders de l’enceinte multiroom WiFi, tel Bluesound, Denon ou Sonos avec une enceinte compacte R-Line S1 et un modèle plus puissant R-Line S2. L’ensemble de ces enceintes se pilote avec l’application Undok sous Android ou iOS et par son interface habituelle sur l’écran du R-Line R100. Pour cette découverte je vous propose un test complet du poste de radio connecté R100 et de son enceinte réseau R1, il existe effectivement une belle complémentarité entre les deux produits de la gamme.

Un panier bien rempli : Radio Web, lecteur réseau WiFi et Bluetooth

Roberts R-line R100, poste de radio Internet et enceinte sans fil WiFi / Bluetooth

Sous son look « panier de pique-nique », le poste de radio R-Line R100 me fait penser à l’enceinte Bluetooth Beolit de Bang & Olufsen. Ce design est dans l’air du temps, il a le bon goût de laisser une large place aux haut-parleurs sur la face avant et de proposer un écran de grande taille sur le dessus de l’appareil. La fameuse anse de panier apporte une excellente prise en main pour déplacer l’appareil de pièce en pièce dans la maison, ou sur la terrasse si nous l’équipons de sa batterie optionnelle.

Poste de radio numérique design retro et haut technologie

Comme à son habitude Roberts propose une finition très réussie et des ajustements parfaitement soignés des plastiques, de la grille métallique et la anse. L’association des matériaux confère un look rétro et sobre au R100. Contrairement aux modèles Stream 93i, Roberts abandonne la surface laquée, nous somme sur des plastiques mats et c’est très bien ainsi !

Poste de radio numérique, wifi, sans fil, bluetooth Roberts R-Line R100

Un grand écran couleur et de nombreux boutons de commande

Le  R100 est le seul appareil de la gamme R-Line équipé d’un écran. Celui-ci est strictement identique à celui des Roberts Stream 93i. Sa luminosité, son contraste et sa diagonale de près de 8 cm le rendent très confortable à l’usage. Le dessus de l’appareil légèrement incliné vers le bas permet une bonne lecture des informations. Les boutons assurent la navigation sur l’écran et l’accès direct aux fonctions de lecture ou de mémoire. L’appareil peut donc être utilisé en toute autonomie sans l’application Undok. Ces commandes sont particulièrement appréciables dans la cuisine ou la salle de bain. Vous pouvez lancer votre radio favorite de bon matin, sans même saisir votre smartphone pour le pilotage. Les appareils connectés avec écran et boutons de commande sont très rares sur le marché, la tendance est bien trop souvent au pilotage uniquement par une application nomade.

Roberts R-line R100 - poste de radio Internet, FM, DAB, UPnP, WiFi et Bluetooth

Dès la mise en route, le modèle R100 ne cache pas qu’il s’agit bien d’une version « enceinte sans fil » du célèbre poste de radio Roberts 93i. L’interface de commande est strictement identique, un avantage pour les utilisateurs de la marque et un gage d’ergonomie pour les nouveaux arrivants chez Roberts. Seul l’ajout de la fonction « Bluetooth » fait la différence dans le choix des modes d’écoute. Cette nouvelle réception sans fil Bluetooth manquait aux modèles Stream 93i, Stream 217 et iStream 2.

L'écran et les boutons de contrôle du poste de radio numérique et Internet, Roberts R-Line R100

Sous son look d’enceinte nomade, le R100 est bien un poste de radio avec l’intégration des trois tuners habituels de la marque : radio analogique FM, radio numérique terrestre DAB / DAB+ et bien entendu la réception réseau WiFi ou filaire pour le tuner Internet. A noter une antenne rétractable pour les deux premiers tuners, elle sait ainsi se rendre discrète lors des usages réseau Ethernet et Bluetooth.

Comparatif entre le poste de radio internet Roberts Stream 93i et l'enceinte R-line R100

Coté dimension, le R100 est un peu plus compact que son aîné le Stream 93i : 24 cm de large, 11,5 cm de profondeur pour 16 cm de haut. Vous noterez une part bien plus importante disponible pour les haut-parleurs en façade. Ces derniers occupent toute la hauteur du produit.

Des connectiques complètes : sortie casque, entrée audio, USB et prise réseau RJ45

Face arrière et connectique du poste de radio Internet Roberts R-line R100

A l’arrière de l’appareil nous retrouvons les connectiques essentielles à un poste de radio et une enceinte sans fil : la sortie casque au format mini-jack 3,5 mm, une entrée analogique auxiliaire également en mini-jack 3,5 mm, un port USB pour l’écoute de fichiers stockés sur une clé USB ou un disque dur, et une prise réseau RJ45 pour s’affranchir d’une liaison sans fil WiFi.

Pour être complet sur les connectiques, Roberts a enfin ajouté une réception audio sans fil Bluetooth à ses produits, toute la gamme R-Line en bénéficie. Il s’agit de la version classique A2DP, donc au format audio compressé MP3. Entre nous sur un appareil nomade de cette taille cela n’a rien de gênant de ne pas disposer d’une version AptX en qualité audio CD.

Le commutateur central L/R attire peut-être votre attention, je reviendrai sur celui-ci à la fin de mon test en évoquant les fonctions multiroom.

Un mode d’emploi en français sur son support papier

Roberts R-Line R100 - Documentation en français au format papier

Roberts R-line R100 poste de radio WiFi livrée avec son mode d'emploi en français au format papier

Roberts reste un des rares fabricants à proposer son mode d’emploi complet en version papier et bien entendu en français. Pour la plupart des utilisateurs sa lecture sera optionnelle, les fonctions sont intuitives et la configuration est extrêmement rapide.

Pour un usage en WiFi, la configuration se limite à la sélection de votre réseau domestique sans fil et au renseignement de votre clé WiFi. Pour un usage en mode filaire réseau, Bluetooth ou tout simplement sur les tuners radio FM / DAB, il n’y a aucune configuration à réaliser. La totalité de l’interface est en français.

Ce mode d’emploi complet et illustré vous permettra d’explorer toutes les fonctions et répondra à toutes vos questions.

Navigation par l'écran intégré sur le poste de radio Roberts R-Line R100

A l’usage je retrouve la réactivité et la fiabilité du poste de radio Stream 93i. L’écran de taille identique est parfaitement lisible et l’appareil réagit rapidement à toutes mes sollicitations. Pour une découverte plus complète des fonctions et de l’interface, je vous invite à lire mon test du modèle Stream 93i.

Le rendu sonore d’une enceinte sans fil de qualité

A l’écoute c’est une belle surprise. Son aîné le poste de radio Stream 93i propose un des meilleurs rendus sonores du marché pour un poste de radio compact. Le modèle R-Line R100 malgré un encombrement moindre, restitue une qualité sonore supérieure. La différence n’est pas énorme, toutefois le rendu des voix est plus cristallin sur les émissions de radio et la diffusion musicale mieux définie avec une sonorité plus profonde. Le R100 occupe mieux l’espace, il est plus présent et cela avec plus de détails. Le Roberts R100 fait le job et rivalise avec de nombreuses enceintes sans fil WiFi ou Bluetooth de sa catégorie. En poussant le volume sonore au maximum, l’appareil ne sature pas et aucune vibration ne se fait entendre.

Quelque soit la source audio utilisée : les 3 tuners radio, l’entrée analogique ou les sources numériques par USB, Bluetooth ou réseau, la qualité sonore est au rendez-vous. Tous les formats de fichiers audio les plus utilisés sont supportés, y compris les formats non compressés FLAC, ALAC et WAV.

Ne me demandez pas la puissance réelle en watts, comme de plus en plus de constructeurs Roberts ne communique plus cette information. Sachez que le R100 saura se rendre très présent dans une zone d’écoute de 15 à 20 m2. Il sonorisera parfaitement une cuisine, une salle de bain, une chambre ou un bureau. Pour une plus grande pièce, les fonctions multi-diffusion ou paire stéréo du multiroom sauront prendre le relais avec efficacité et musicalité.

L’application Undok  – la télécommande tactile des appareils Roberts

Roberts a fait le choix de s’appuyer sur une application relativement universelle dans le monde des postes de radio connectés et des mini-chaines HiFi monoblocs. Sans être la meilleure application, elle reste en retrait sur l’ergonomie proposée par les références du marché telles Bluesound et Sonos. L’application Undok est parfaite pour rechercher rapidement une radio Internet ou naviguer dans sa collection de fichiers audio. Le moteur de recherche sur un écran tactile est très pratique.

L'application Undok, disponible sur les produits Roberts

Des fonctions multiroom audio complètes : multi-diffusion et stéréo sans fil

Poste de radio Internet Roberts R-Line R100 et l'enceinte sans fil WiFi R1

Dans sa nouvelle gamme R-Line, Roberts propose les fonctions multiroom audio sur tous les produits. Accessible depuis l’écran de la Roberts R100 ou depuis l’application Undok il devient très facile de diffuser la même musique sur plusieurs produits de la gamme.

La gestion facile du multiroom depuis l’application Undok

Choix du poste de radio Internet ou de l'enceinte réseau sans fil à piloter depuis l'applicaiton Undok    Réglage du volume sonore de chaque enceinte ou globale de la zone

L’application Undok est utilisée par plusieurs constructeurs anglais de postes de radio, d’enceintes réseau ou de mini-chaine HiFi connectés. Dans notre showroom tous les produits Revo, Roberts, Ruark Audio et Scansonic peuvent être pilotés depuis l’application. La diffusion audio Multiroom est réalisable entre des produits de marque différente. Je conseille toutefois de créer votre réseau multiroom audio avec les produits d’une même marque. Des mises à jour peuvent ne pas se produire en même temps chez tous les constructeurs et entraîner des dysfonctionnements.

Une fois le poste de radio R-Line R100 et l’enceinte réseau R1 associés, les deux appareils diffusent la même source sonore, y compris la radio par la bande FM, numérique DAB ou le signal Bluetooth reçu. Le réglage du volume sonore utilise pleinement les fonctions Multiroom : chaque enceinte peut être ajustée séparément ou de manière groupés.

Roberts propose ainsi l’écoute de vos radios préférées par Internet avec une synchronisation parfaite entre vos différentes zones d’écoute.

Créer une paire d’enceintes stéréo sans aucun fil de liaison

Le fabricant anglais n’a pas oublié la très utile fonction « paire stéréo ». Il suffit ainsi d’utiliser deux produits R-Line pour créer un ensemble audio stéréo sans fil. La première enceinte diffusera le canal audio gauche et la seconde enceinte le canal audio droite avec une véritable séparation.

Roberts RLine, switch pour l'association multiroom et stéréo

Roberts a ajouté un petit détail : l’activation de cette fonction « paire stéréo », lorsque nous associons deux produits, se réalise par un switch à l’arrière des appareils. L’accès à cette fonction en dehors de l’application Undok est très pratique. Chez les autres marques : Bluesound, Denon ou Sonos, il faut aller se « perdre » dans quelques écrans pour configurer les enceintes ainsi. Sur le poste radio R100 et l’enceine R1, il suffit de commuter l’appareil sur : Left / Right pour définir l’enceinte ou laisser en mode « Auto » pour un usage multiroom dans une pièce indépendante.

Ecouter la musique sur deux enceintes sans fil et stéréo - Roberts R-Line R100 et R1

Il n’a jamais été aussi simple de créer une paire stéréo sans fil :

Vous disposez d’un poste de radio R-Line R100 dans la cuisine. Dans la salle de bain l’enceinte sans fil R1 diffuse la même écoute par la synchronisation audio multiroom. Pour l’apéro dans le salon, vous souhaitez regrouper les deux enceintes et créer une mini-chaine HiFi stéréo. Il suffit de brancher les deux appareils, l’un à gauche, l’autre à droite et de simplement commuter le switch sur L (Gauche) pour le premier et R (Droite) pour le second. Vous avez devant vous votre système musical stéréo, sans aucun fil entre les deux haut-parleurs. Équipés des batteries vous êtes sur du 100% sans fil et 100% stéréo.
A la fin de la soirée par les mêmes switch en position « auto » les enceintes reprennent leur configuration multi-diffusion complète dans leur pièce respective.

L’enceinte WiFi et Bluetooth Roberts R-Line R1 reprend toutes les caractéristiques audio du modèle R100, seul l’écran a disparu sur le modèle R1, une belle économie de 100 € pour bénéficier d’un haut-parleur supplémentaire dans une ou plusieurs pièces de la maison, ou pour créer un ensemble stéréo.

Le modèle R1 saura aussi vous convenir si les tuners radio FM et DAB ne vous sont pas utiles. Par l’application Undok, vous disposez alors de toutes les fonctions du modèle R100 : tuner radio par Internet, réception Bluetooth, lecteur réseau musical UPnP, entrée audio analogique mini-jack et numérique USB. Les boutons de commande permettent le réglage du volume sonore ou le changement de piste audio sans utiliser l’application Undok.

Un poste de radio Internet et une enceinte sans fil WIFi ou réseau

Dans la gamme R-Line, les modèles R100 et R1 sont une très belle surprise pour enfin bénéficier d’un poste de radio numérique complet et multiroom. Dans la journée nous avons envie que nos émissions radio nous suivent dans les différentes pièces de la maison.

Pour revenir à l’écoute en mode stéréo avec les deux produits, l’ensemble est très convaincant en plaçant les deux appareils à 2-3 mètres de distance. L’image stéréo est séduisante et digne d’une véritable mini-chaîne HiFi. Sur le célèbre morceau « On the road again » la répartition des voix gauche et droite est parfaitement maîtrisée par le système. Chaque enceinte joue son canal audio avec précision, tout en produisant un rendu sans trou sonore entre les deux enceintes.

Quel poste de radio choisir entre le Stream 93i et le R-Line R100 de chez Roberts ?

Naturellement l’hésitation se fera entre les deux postes de radio phares de la marque : le poste de radio Stream 93i ou le R-Line R100. La différence de prix de quelques dizaines d’euros est parfaitement justifiée par les qualités sonores du modèle R-Line R100 et l’ajout d’une réception Bluetooth. Les deux modèles disposent d’une batterie en option pour les rendre complètement nomades.

Selon moi le choix se fera surtout sur les capacités multiroom de la gamme R-Line. Limitation technique ou volonté marketing, le modèle Stream 93i ne permet pas la synchronisation multiroom avec les modèles R-Line, je regrette cette limite surtout qu’il est bien pilotable par l’application Undok. Je vous conseille donc d’étudier avec soin cet avantage et vous diriger vers le modèle R100 si vous souhaitez écouter vos radios et vos musiques dans plusieurs pièces ou pour créer un ensemble stéréo avec une enceinte complémentaire Roberts R-Line R1.

J’ai aimé

  • Le rendu sonore équivalent à une enceinte sans fil.
  • Le grand écran couleur et les nombreux boutons de commande.
  • La fonction multiroom sur toutes les sources audio : analogiques et numériques.
  • L’association en paire stéréo avec une enceinte Roberts R-Line R1.
  • La batterie optionnelle.
  • Le design sobre et rétro sans aucune surface laquée.

J’aurais aimé

  • La prise en compte du multiroom avec les modèles Stream 93i, 217 et iStream 2 de la marque.
  • La présence d’une sortie audio lineout comme sur le modèle 93i.

Consulter la fiche technique de la Roberts R-Line R100

imprimer cet article

9 Commentaires à "Roberts R-Line R100 : un poste de radio Web avec les qualités d'une enceinte sans fil"

  • comment-avatar
    Pierre 25 novembre 2016 (11 h 15 min)

    Bonjour Eric,

    Merci pour ce test.
    Un peu dans la même veine que la question de Laurent ci-dessus je n’ai pas envie d’utiliser tablette ou smartphone pour piloter une enceinte.
    Actuellement j’utilise une smartradio de Logitech : la qualité audio n’était pas mon critère de choix mais bien le fait d’avoir un écran permettant de naviguer parmi les sources audio possibles (dont les web radio) et notamment dans ma bibliothèque audio qui se trouve sur mon ordi; et de les diffuser dans cette smartradio par wifi.
    ça fonctionne très bien mais la nécessité d’avoir du wifi et d’avoir son ordi allumé à proximité ne rend pas la solution très nomade. Et j’aimerai pouvoir avoir à peu près les mêmes usages mais avec une qualité audio bien meilleure.
    J’ai l’impression que le R100 est la réponse à ce que je cherche depuis un bon moment maintenant. Je souhaiterais pouvoir utiliser cette enceinte comme radio web et également comme lecteur d’un disque dur / clé USB: Est-ce possible donc de brancher un disque externe en usb et de parcourir le contenu sur l’écran pour le diffuser sur cette R100? Un peu à l’ancienne je l’admets…

    Merci d’avance pour vos réponses et remarques

    Pierre

    • comment-avatar
      Pierre 25 novembre 2016 (16 h 53 min)

      Eric, je précise: si on branche un disque dur en usb, peut-on parcourir le contenu et choisir ce que l’on joue ou bien Est-ce fait en aléatoire sans que l’on ait la main pour choisir la musique diffusée ?

  • comment-avatar
    laurent 15 novembre 2016 (9 h 35 min)

    Bonjour,
    je suis très intéressé par ce genre de « radio » pour son côté, utilisation en enceinte sans fil mais surtout pour le côté pratique (et un peu old school je l’avoue) de la sélection des sources, des radios, directement sur la radio sans passer par une appli.
    pour le moment j’ai une bose soundlink, donc un petit investissement qui me convenait pour lire les musiques en bluetooth.

    j’hésite entre :
    – une bose soundtouch 10 (possibilité de prérégler des radios et musiques sur les preset de l’enceinte)
    – la R100
    – la revo superconnect

    j’ai besoin d’un petit coup de main pour mon choix ;)
    les prix sont un peu différents certes mais en terme de qualité et « puissance » de son comment se situent les 2 radios par rapport à la bose? Je compte utiliser mon achat pour écouter la radio directement depuis le système mais aussi pour avoir une son agréable dans mon séjour, (30 mètres carrés en gros). Sachant que le coté légèrement nomade de la R100 peut m’intéresser avec la batterie en option…

    merci beaucoup pour l’aide et le super site!
    laurent

  • comment-avatar
    Jer 1 novembre 2016 (15 h 40 min)

    Merci pour ce test, quel est votre ressentis en terme d’acoustique si on compare la R100 et la superconnect de revo ?

  • comment-avatar
    Morin 29 octobre 2016 (10 h 42 min)

    Ce modèle peut il servir de radio internet reveil?

    • comment-avatar
      Eric 2 novembre 2016 (7 h 36 min)

      Oui il posséde un gestion de plusieurs réveils comme toute la gamme Roberts.

  • comment-avatar
    Mehuys 16 octobre 2016 (14 h 29 min)

    Comment compareriez-vous le rendu sonore de la R-Line R100 à une enceinte amplifiée comme la A5+ de Audioengine ?

    • comment-avatar
      Eric 17 octobre 2016 (23 h 28 min)

      Vous m’invitez à comparer un poste de radio monobloc à une paire d’enceintes de qualité HiFi. Cette comparaison n’a pas de sens selon moi. Une paire de A5+ propose un rendu HiFi, sous réserve d’utiliser une source de qualité et une très belle image stéréo détaillée. Quelle sera votre source ? Le R100 est un excellent poste de radio mais il reste un appareil monobloc. Si vous recherchez un poste de radio, le R100 est un des meilleurs modèles du marché. Si vous recherché des enceintes pour créer une chaine HiFi, les A5+ sont les meilleures modèles du marché dans leur catégorie.

Ajouter un commentaire

Votre adresse mail ne sera pas publiée